Vectorial vs Imagen (Raster) para Imprimir: ¿Cuál es la Diferencia?

La respuesta corta: las imágenes vectoriales están hechas de formas matemáticas, así que se ven nítidas a cualquier tamaño. Las imágenes raster están hechas de píxeles, así que se ven borrosas o con cuadritos cuando las amplías. Para logos y letras, envía un archivo vectorial (SVG, AI o EPS) si lo tienes. Para fotos, envía un archivo raster de alta resolución, como un PNG o un JPG.

Esa diferencia decide si un logo se imprime nítido en el pecho izquierdo o suave en la espalda de una talla 3XL. En VS Print Studio, en Houston, aceptamos PNG (el que recomendamos), SVG, AI, EPS, PDF, JPG y PSD. Aquí verás cómo saber cuál tienes en menos de un minuto y qué hacer cuando tu logo solo existe como una imagen pequeña.

Vectorial vs raster de un vistazo

El diagrama compara los dos, y la tabla resume lo que importa para imprimir.

Imágenes raster y vectoriales, explicadas

Raster: imágenes hechas de píxeles

Una imagen raster es una cuadrícula de cuadritos de color muy pequeños llamados píxeles. Una foto de tu teléfono, una captura de pantalla y un logo en PNG son raster. La imagen tiene exactamente los píxeles con que se guardó, y ni uno más. Si la imprimes pequeña, los píxeles quedan muy juntos y se ve nítida. Si estiras esos mismos píxeles sobre un área mayor, crecen hasta que se notan, y ahí la imagen se ve suave o con cuadritos.

Por eso la resolución importa en los archivos raster. Apunta a 300 DPI al tamaño final de impresión, considera 150 DPI como el mínimo y lee nuestra guía sobre cuántos DPI necesitas para imprimir para ver las cuentas. El raster es el formato correcto para las fotos, porque una foto son millones de cambios sutiles de color que los trazados no pueden describir bien.

Vectorial: imágenes hechas de trazados

Una imagen vectorial no guarda píxeles. Guarda instrucciones, como “dibuja una curva desde aquí hasta allá y rellénala de este color”. El programa vuelve a dibujar esas instrucciones al tamaño que le pidas, así que un logo vectorial se ve igual de nítido en un llavero de 2 in y en la espalda de una camiseta de 14 in.

Lo vectorial es lo correcto para logos, letras e ilustraciones planas. Su límite son las fotografías: un archivo vectorial no puede guardar, en la práctica, el detalle fino de una foto.

¿Qué pasa al ampliar cada una?

Toma un logo guardado como un PNG de 600 píxeles de ancho. El mismo archivo da resultados muy distintos según el ancho al que se imprima:

Una versión vectorial del mismo logo se vería igual de nítida en las cuatro filas. La cuenta es simple: divide los píxeles entre las pulgadas. Seiscientos píxeles entre 12 pulgadas son 50 píxeles por pulgada. En tu pantalla se veía bien porque se muestra pequeño. Impreso a 12 in, esos mismos píxeles se estiran muchísimo más.

Esos anchos son reales. Los estampados de camisetas de adulto van de 10.5 in en una S a 14 in en una 3XL, como muestra nuestra tabla de tamaños de estampado en camisetas, y un estampado en el pecho izquierdo mide de 3.5 a 4 in. Una camiseta como la Gildan G500 Heavy Cotton puede llevar cualquiera de los dos.

¿Qué tipos de archivo son vectoriales y cuáles son raster?

¿Cómo saber cuál tienes?

La extensión ayuda, pero un PDF puede ser cualquiera de los dos, así que haz la prueba de zoom:

1. Abre el archivo en un visor de imágenes o en un editor. Un SVG o un PDF también se abre en un navegador web.
2. Haz zoom al 400% o más en un borde curvo, como la parte redonda de una letra.
3. Mira el borde. Si se mantiene perfectamente liso, el archivo es vectorial. Si se rompe en cuadritos o se vuelve borroso, es raster.

Algunos visores suavizan los píxeles al hacer zoom, así que un archivo raster puede verse borroso en lugar de con cuadritos. En cualquiera de los dos casos, es raster.

¿Cuál debes enviar según tu trabajo?

Piensa más allá del primer trabajo. Un logo que envías para tarjetas de presentación (nuestras 1000 tarjetas de presentación estándar miden 3.5 x 2 in) puede terminar después en una camiseta o en un termo, y un solo archivo vectorial sirve para todos. Nuestra guía de tamaño y diseño de tarjetas de presentación explica qué más lleva una tarjeta.

¿Cómo conseguir la versión vectorial de tu logo?

Recorre esta lista y detente cuando encuentres una:

1. Pregúntale a quien lo diseñó. Un diseñador debería tener los archivos originales, y preguntar no cuesta nada.
2. Busca en tu correo y en tus chats archivos que terminen en .ai, .eps o .svg, o una carpeta llamada “kit de marca” o “paquete de logo”.
3. Pregunta a la imprenta o al desarrollador web que usó el logo antes. Quizá recibió el vectorial.
4. Si hiciste el logo en una aplicación de diseño, expórtalo otra vez como SVG o PDF en lugar de PNG.
5. Si no existe un vectorial, podemos reconstruirlo. Redibujamos una versión limpia a partir de la mejor imagen que tengas, cuando la imagen se ve con claridad. Si no, te lo decimos antes de imprimir.

¿Y si solo tienes un logo pequeño de Facebook o de WhatsApp?

Muchos logos solo existen como foto de perfil o como una imagen que alguien reenvió. Esas copias son pequeñas y comprimidas, y una captura de pantalla de una de ellas no mejora nada. Son el peor punto de partida, pero aún tienes opciones:

• Revisa el ancho en píxeles con la tabla de arriba. Una imagen de 600 píxeles llega a 150 DPI a 4 in, así que puede alcanzar para el pecho izquierdo pero no para el frente de una camiseta.
• Busca una copia mejor: el archivo original, tu página web, el archivo de una tarjeta vieja.
• Envíalo de todos modos. Lo revisamos y te decimos antes de imprimir si va a funcionar. A veces podemos reconstruir el logo como arte limpio o ampliarlo. Si no, te sugerimos un mejor archivo o una medida menor.

Nuestra guía para preparar tu logo para imprimir cubre el proceso completo, y la lista de archivo listo para imprimir muestra todo lo demás que conviene revisar antes de enviar un archivo.

Mitos sobre los archivos vectoriales y raster

• ”Puedo convertir mi JPG a SVG en línea y se verá nítido.” Un convertidor sigue las formas que alcanza a ver. Con una imagen pequeña o borrosa da formas lisas pero equivocadas, con esquinas redondeadas y detalles perdidos. No puede agregar información que no está en la imagen. Un redibujado cuidadoso de una imagen clara es otra cosa, y eso es lo que llamamos reconstruir.
• ”Cambiarle el nombre al archivo lo cambia.” Pasar de .jpg a .svg o .ai solo cambia la etiqueta. Los píxeles siguen siendo píxeles, y el archivo puede ni abrir.
• ”Un PDF siempre es vectorial.” Un PDF es un contenedor. Un PDF hecho de una captura de pantalla sigue siendo una captura.
• ”Si dice 300 DPI, es de alta resolución.” Esa etiqueta se puede cambiar sin agregar un solo píxel. Lo que cuenta es el ancho y el alto en píxeles.
• ”Lo vectorial siempre es mejor.” No en las fotos. Una foto debe seguir siendo raster, en alta resolución.

Cómo podemos ayudarte con tu logo o imagen

Envía lo que tengas: un archivo vectorial, un PNG, un JPG, un PDF, un PSD o incluso la foto de un logo impreso. Revisamos la medida y la resolución, preparamos el archivo listo para imprimir con la medida y el lienzo correctos y te mostramos un mockup. No se imprime nada hasta que tú lo apruebes.

La mayoría de los pedidos estándar están listos en 2-5 días hábiles después de que apruebas el diseño, y los pedidos más grandes o complejos pueden necesitar más tiempo. Puedes recogerlo en Houston o recibirlo por envío en cualquier parte de EE. UU., y respondemos en español o en inglés. Mira cómo funciona la personalización a la medida, revisa la guía de archivos y medidas o pide una cotización gratis.

Antes de enviar tu logo: lista rápida

• Busqué el archivo vectorial original (AI, EPS o SVG) o se lo pedí al diseñador
• Si solo tengo píxeles, comparé su ancho con el tamaño en que quiero imprimir
• El fondo es transparente, sin cuadro blanco
• No es una captura de pantalla, y usé la mejor copia que encontré
• Sé dónde va: frente de camiseta, pecho izquierdo, taza o tarjeta
• Si el logo es oscuro, tengo una versión blanca o clara para camisetas oscuras